峨眉山清音阁下的日本汉诗石碑因何而建？
发布者：金同一•
2022-07-12
摘要峨眉山清音阁下的日本汉诗石碑因何而建？在峨眉山清音阁通往五显岗的路途中有一座20世纪80年代由日本人立的石碑，石碑上镌刻的是19世纪初日本和尚良宽写的一首汉诗。诗的全文是“不知落成何年代，书法遒美且
在峨眉山清音阁通往五显岗的路途中有一座20世纪80年代由日本人立的石碑，石碑上镌刻的是19世纪初日本和尚良宽写的一首汉诗。诗的全文是：“不知落成何年代，书法遒美且清新。分明蛾眉山下桥，流寄日本宫川川滨。”诗的标题是“题蛾眉山下桥杭”。
这首诗的起因是，1825年冬天，一根篆刻有“峨眉山下桥”
字样的木质桥柱漂流到了日本越后宫川滨。当时，日本著名和尚良宽捡到了这根“长8尺7寸有余，围2尺9寸有余”的桥柱，经考证，良宽认为这根桥柱是从四川峨眉山漂流过去的。一根桥柱经岷江支流到干流进入长江，再顺流而下进入东海，然后随海流漂到日本海岸，万里迢迢，这故事听起来有些传奇色彩，于是良宽和尚写了上面那首诗以示纪念。
1989年，日本一民间团体—一日中友好汉诗协会的会长柳田圣山给四川省旅游局来信，希望在峨眉山清音阁建一通日本著名和尚良宽的“题蛾眉山下桥杭”汉诗诗碑。此事经过有关部门的协调努力真的实现了。
“峨眉山下桥”木柱是真的吗？因良宽和尚题诗中的“蛾”字是虫旁，与现今峨眉山的“峨”字不一致。但历史上峨眉山也曾有“蛾眉山”一名。任豫在《益州记》里记述峨眉山名称的由来是“两山相对如蛾眉”，张华的《博物志》也有“真如螓首蛾眉，细而长、美而艳也”的记载。可见峨眉山的桥柱漂流到日本不是没有可能的，良宽和尚很喜欢李白的《峨眉山月歌》诗，这正好满足了他对峨眉山的思念之情。
免责声明：本文章由会员“金同一”发布如果文章侵权，请联系我们处理，本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系