回族兄弟多姓“马”的由来与来历
发布者：马楠东•
2022-05-28
摘要“十个回回九姓马，不姓马来也姓尕”。为何回族之中姓马者居多呢？ 回族在形成民族之前，他们以波斯语或阿拉伯语命名，但有名而无姓。后来，在与汉族及其他民族长期相处的过程中，开始产生了姓氏方面的交融。
回族在形成民族之前，他们以波斯语或阿拉伯语命名，但有名而无姓。后来，在与汉族及其他民族长期相处的过程中，开始产生了姓氏方面的交融。
阿拉伯人的名字中，发“马”和近似“马”的音不少。如麻、穆、沐、默、漠等。由于回族人民长期以来学汉文、写汉字、说汉话，渐渐地确定用汉字“马”
之译音作姓，并代代相习。这就是回族人中多姓“马”的主要原因。
据《补元史·氏族表》记载：回族人以“”为姓还有以下几种情况。一是取祖先原名的意译为姓，如著名诗人马易之，原名是“迺贤”或“纳新”。他是元代葛罗禄人，葛罗禄又译为合鲁，是“马的意思。所以马易之取“马”为姓，后人当然也姓马了。二是取祖名中第一个字为姓。如马速忽、马哈麻、马合沙等人的后裔，都取“马”为姓。三是在祖名中任意取一个音为姓。如吉雅漠低音的后裔，因“漠”音近于“马”音，故取“马”为姓。
其次，也有人以官职而取“马”字为姓的。如元代著名文学家马祖常，字伯庸。他的高祖在金朝末年曾任凤翔兵马判官因而其后世子孙遂以官职兵马判官中的“马”为姓。
回族人尤其是聚居于西北地区的回族人固然多姓马，但用其他姓氏的也大有人在。如李、王、张、杨、乌等。此外，回族人的姓还有两个显著特点：一是只用单姓，不用复姓。二是采用特殊的单姓，如尕、脱、海、摆等。
免责声明：本文章由会员“马楠东”发布如果文章侵权，请联系我们处理，本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系